METS 12
WASHINGTON 0
WASHINGTON.- John Maine lanzó cinco entradas fuertes en su retorno al montículo desde la lista de lesionados y el novato Daniel Murphy remolcó tres vueltas para que los mets derrotaran 12-0 a los Nacionales de Washington.

Maine (10-7), quien ha estado aquejado por lesiones, permitió un imparable y caminó a cuatro en su primer choque desde el 28 de julio.

El dominicano Fernando Tatis disparó un vuelacercas, su décimo de la campaña y produjo dos vueltas para contribuir con el éxito de los Mets.

ST. LOUIS 6
FLORIDA 4
MIAMI.- Jason LaRue conectó un doblete de dos carreras en el septimo episodio y los Cardenales de San Luis batallaron para obtener un triunfo con anotación de 6-4 sobre los Marlins de la Florida.

El rally ganador comenzó cuando Skip Schumaker y Albert Pujols disparaon sencillos con uno fuera ante el relevista Renyel Pinto (2-4). Después que Rick Ankiel fue puesto out. Troy Glaus fue boleado de manera intencional y Justin Miller caminó para llenar los sacos, entonces vino el doblete de LaRue.

HOUSTON 6
SAN FRANCISCO 2
HOUSTON.- Tomando ventaja de cuatro caminatas y una cifra récord de tres bateadores golpeados en el sexto episodio, los Astros de Houston ganaron su séptimo partido en forma seguida con un éxito de 6-2 sobre los Gigantes de San Francisco.

Ninguna de las seis anotaciones de los Astros en el episodio fueron anotadas sin conectar un imparable. Dos anotaron mediante un elevado de sacrificio, dos por caminatas y un par por bateadores golpeados.

Cubs 10
Bravos 2
ATLANTA.- Los Cachorros batearon tanto con las luces apagadas como prendidas.

Jim Edmonds empujó tres carreras y anotó tres más, con jonrón de dos carreras y un doble empujador, mientras que el boricua Geovany Soto agregó un tubey productor de dos vueltas para conducir a Chicago al triunfo sobre los Bravos en el primer partido de una doble-cartelera en Atlanta.

Jason Marquis (8-7) ganó su segunda apertura consecutiva, concediendo dos carreras y seis hits en 5.1 entradas.

En el quinto Edmonds dio doble empujador y luego anotó con tubey de Mark DeRosa. El dominicano Aramis Ramírez agregó un doble productor en el sexto, y para ese entonces ya había salido el sol en el Turner Field.

Piratas 5
Rojos 2
PITTSBURGH.- Paul Maholm lanzó ocho entradas con buen control y Jason Michaels y Brandon Moss conectaron jonrones para llevar ayer a los Piratas de Pittsburgh a derrotar por 5-2 a los Rojos de Cincinnati.

Corey Patterson y Jay Bruce pegaron cuadrangulares para Cincinnati, que ha perdido 15 de sus últimos 18 partidos.

Josh Fogg (2-5) aceptó cuatro carreras y seis imparables en poco más de cuatro entradas y fue el derrotado.

Por los Rojos, el dominicano Edwin Encarnación de 3-0. El colombiano Jolbert Cabrera de 4-1.