Joe Mauer sonó un cuadrangular en el sexto inning para producir la primera carrera del duelo, mientras que Kyle Gibson toleró sólo una anotación en siete entradas y un tercio del encuentro que los Mellizos de Minnesota ganaron este miércoles 3-1 a los Astros de Houston.

Mauer encontró una pelota con cuenta de 2-2 y la depositó en el bullpen, detrás del jardín derecho, ante Brett Oberholtzer (4-8), para poner la pizarra en 1-0. Amplió a 15 juegos su racha pegando de hit al batear un sencillo en el primer episodio.

Gibson (11-9) permitió seis hits diseminados en su labor, que incluyó cuatro ponches y una carrera limpia.

Minnesota amplió la diferencia a 3-0 en el octavo capítulo, cuando el boricua Kennys Vargas bateó un sencillo productor de dos carreras frente al relevista Josh Fields.

Chris Carter produjo una carrera mediante un sencillo, por Houston.

Glen Perkins resolvió sin mancha la novena entrada para apuntarse su trigésimo salvamento.

Por los Mellizos, los dominicanos Danny Santana de 5-4 con una anotada, Eduardo Núñez de 3-0.

Baltimore     5
Yankees     3
(AP) BALTIMORE
Jonathan Schoop y Adam Jones dispararon sendos vuelacercas durante un ataque de cuatro carreras en la octava entrada y los Orioles de Baltimore remontaron para superar este miércoles 5-3 a los Yanquis de Nueva York.

En ese encuentro el dominicano Michael Pineda reapareció, laborando en 5 entradas de dos hits, una carrera y 4 ponches, pero salió sin decisión.

Baltimore barrió a Nueva York en la serie de dos encuentros, abreviada por la lluvia.

Fue la octava serie ganada en forma consecutiva por Baltimore, líder de la División Este de la Liga Nacional, que amplió a ocho juegos su margen sobre los alicaídos Yanquis, hundidos en el tercer puesto.

Por los Orioles, el dominicano Nelson Cruz de 4-1 con una anotada.

San Luis     5
Marlins     2
(AP) MIAMI
Justin Masterson cumplió con su mejor actuación desde que llegó a los Cardenales, al laborar durante siete entradas sin admitir carrera, y San Luis evitó una barrida en la serie, al triunfar este miércoles 5-2 sobre los Marlins de Miami.

Un par de errores del intermedista dominicano de los Marlins, Jordany Valdespín, llevó a dos carreras sucias. Miami anotó otra carrera mediante una base por bolas con las bases saturadas.

Por los Cardenales, los dominicanos Jhonny Peralta de 4-1 con una anotada, ”scar Taveras de 4-0 con una anotada.

Por los Marlins, los dominicanos Valdespín de 3-0. Marcell Ozuna de 3-0.

Cleveland     3
Arizona     2
(AP) CLEVELAND
Un jonrón de Zach Walters con un out en el noveno inning le dio a los Indios de Cleveland un triunfo este miércoles por 3-2 sobre los Diamondbacks de Arizona en el primer encuentro de una doble cartelera.

Walters, quien llegó de Washington en la fecha límite de canjes por el venezolano Asdrubal Cabrera, conectó un lanzamiento del panameño Randall Delgado (1-3) con cuenta de 1-2. La pelota apenas superó la barda de jardín derecho.

Walters fue convocado del equipo de la Triple-A en Columbus el sábado, cuando el jardinero David Murphy y el bateador designado Nick Swisher fueron a la lista de lesionados. El cuadrangular fue el cuarto de su carrera.

Por los Indios, el dominicano Carlos Santana de 4-1.

Detroit     8
Pittsburgh     4
(AP) DETROIT
Nick Castellanos empalmó un vuelacerca y un triple, en un duelo en que los Tigres de Detroit remontaron para doblegar este miércoles 8-4 a los Piratas de Pittsburgh, con lo que dejaron atrás una cadena de cuatro derrotas en fila.

Por los Piratas, los dominicanos Gregory Polanco de 4-0, Starling Marte de 3-0, Pedro Álvarez de 4-1 con una anotada.

Otro resultado
Tampa Bay     10
Texas     1