Esfuerzo. Wandy Rodríguez, de los Astros de Houston, realiza un pitcheo durante su actuación de ayer contra los Nacionales de Washington.

Corrido. Miguel Tejada, de los Orioles de Baltimore, corre las bases luego de un batazo frente a Toronto.

Houston 11
Washington 2
(AP) Kissimmee, Florida
Carlos Lee pegó un doble e impulsó una carrera, Wandy Rodríguez limitó a los Nacionales a dos anotaciones y cuatro hits en cuatro entradas, y los Astros de Houston arrollaron el miércoles 11-2 a Washington.

El dominicano Rodríguez (1-2) sólo cometió dos errores al lanzar, que se tradujeron en jonrones de su compatriota Willy Taveras y de Josh Willingham. Ponchó a siete y no regaló bases por bolas. La última vez que subió al montículo, Rodríguez permitió seis carreras en seis innings frente a los Marlins.

El dominicano Cristian Guzmán abrió por los Nacionales como torpedero por primera vez esta pretemporada. Se está recuperando de una cirugía de hombro y dejó de jugar algunos partidos de estas prácticas después de que su esposa tuvo una bebé.

El miércoles se fue de 4-1 con un triple, mostrando una velocidad deslumbrante al recorrer las bases.

Taveras fue el único pelotero de los Nacionales que bateó más de un imparable, yéndose de 3-2.

Toronto 4
Baltimore 1
(AP) Sarasota, Florida
El zurdo Brian Tallet permitió un hit en cuatro entradas óun sencillo del venezolano César Izturis en la primeraó y retiró a los últimos 12 bateadores que enfrentó para que los Azulejos de Toronto vencieran 4-1 a los Orioles de Baltimore.

Por Baltimore, Miguel Tejada, de 3-0, Pedro Florimón Jr., de 0-0. Alfredo Simón lanzó una entrada de dos hits y un ponche. Por Toronto, Merkin Valdez trabajó en una entrada de un hit, una carrera limpia, una base y un ponche.

Atlanta 4
Florida 2
(AP) Jupiter, Florida
Tommy Hanson permitió una carrera y seis hits en cinco entradas en el triunfo de los Bravos de Atlanta el miércoles por 4-2 sobre los Marlins.

Por los Marlins, Hanley Ramírez, de 2-2 con una empujada; Danny Richar, de 2-1 con una anotada y Héctor Luna, de 4-2.

Arizona 7
Angelinos 6
(AP) Tempe, Arizona
Joe Saunders ha seguido mejorando tras un mal arranque en la pretemporada, y el miércoles concedió una carrera y cinco imparables en cuatro entradas en la derrota de los Angelinos de Anaheim.

Por Arizona, Tony Abreu, de 2-1, un doble, una anotada; Jordan Norberto lanzó una una entrada con una base por bolas y un ponche. Esmerling Vasquez trabajó en dos entradas con una base por bolas y un ponche.

Por Anaheim, Erick Aybar, de 2-0; Rafael Rodríguez (0-2) lanzó una entrada de dos hits y una carrera limpia.

Mets 4
Boston 2
(AP) Fort Myers, Florida
El dominicano Fernando Martínez remolcó tres carreras con su tercer jonrón de la pretemporada para que los Mets de Nueva York hilaran un racimo de cuatro en la octava y vencieran el miércoles 4-2 a los Medias Rojas.

Martínez pegó su vuelacercas ante su compatriota Ramón S. Ramírez, que permitió cuatro carreras con dos hits y tres pasaportes sin registrar un solo out.

Por los Mets, Martínez, de 4-1, una anotada y tres empujadas; Fernando Tatis, de 3-0. Jennry Mejía lanzó una entrada en blanco.

Por Boston, David Ortiz, de 3-1; Adrian Beltré, de 3-0; Manny Delcarmen trabajó en un inning con un ponche.

Tampa Bay 5
Minnesota 2
(AP) Port Charlotte
Sean Rodríguez conectó dos hits y anotó dos veces, y Justin Ruggiano pegó un triple de dos carreras el miércoles para conducir a los Rays de Tampa Bay a un triunfo de 5-2 sobre los Mellizos de Minnesota en la pretemporada.

El taponero dominicano Rafael Soriano de los Rays blanqueó un inning en su debut, ponchando a los dos primeros Mellizos que enfrentó.

Por Minnesota, Alexi Casilla, de 2-0.

Filadelfia 6
Yanquis 2
(AP) Clearwater
Jayson Werth bateó un jonrón de tres carreras en la quinta entrada para desnivelar un partido apretado y los Filis de Filadelfia superaron 6-2 el miércoles a los Yanquis de Nueva York.

Werth conectó su vuelacercas frente al relevista zurdo dominicano Dámaso Marte (0-1), que debutó en esta pretemporada. La última vez que este pitcher vio acción fue el año pasado ante los Filis en la Serie Mundial.

El martes, cada uno de los cuatro Filis que enfrentó pudo embasarse.

Por Filadelfia, Wilson Valdez, de 1-0.

Por los Yanquis, Alex Rodríguez, de 3-0; Eduardo Núñez, de 1-0. Marte permitió cuatro hits y tres carreras limpias sin ningún out.

Detroit 6
Pittsburgh 3
(AP) Bradenton, Florida
Kevin Hart de Pittsburgh le regaló pasaporte a seis de los 12 bateadores que tuvo frente a sí, por lo cual no llegó al segundo inning en la derrota de los Piratas por 6-3 el miércoles ante los Tigres.

Por Detroit, Wilkin Ramírez, de 2-0 con una anotada; Robinson Díaz, de 0-0; Ramón Santiago, de 2-0, una anotada y una empujada y Audy Ciriaco, de 1-1. Por Piratas, Pedro Álvarez, de 2-1, un doble y una anotada.