Efectivo. Fausto Carmona lanzó en grande ayer para los Indios que ganaron ayer.

(AP) Mesa, Arizona.
Indios 9
Cubs 2
El dominicano Fausto Carmona está en su control, quizás en el mejor momento que ha estado en los últimos tres años. Después de irse de 19-8 con 3.06 de efectividad en el 2007, cuando finalizó cuarto en la votación para el Cy Young, desempeño que le ayudó a los Indios a conquistar el liderato de la División Central de la Americana.

Ayer, el dominicano lanzó seis entradas fuertes, permitió apenas dos hits y no aceptó carreras en el partido que los Indios ganaron 9-2 a los Cachorros de Chicago.

Esta pretemporada, el derecho ha caminado a solo dos bateadores en trece episodios, mientras cuenta con efectividad de 0.69. El derecho ha realizado ajustes en su mecánica en el montículo.

(AP) Jupiter, Florida.
San Luis 13
Boston 8
El dominicano Albert Pujols fue descartado para el partido del lunes, donde un equipo de los Cardenales de San Luis se impuso por 13-8 a un conjunto de los Medias Rojas de Boston, debido a una dolencia en la espalda.

Sin embargo, Matt Holliday regresó a la alineación de los Cardenales y conectó un doblete productor en su primer partido desde el 9 de marzo. Por los Medias Rojas, David Ortiz de 3-0; Adrian Beltré de 3-1, Jorge Sosa laboró dos episodios, permitió un hit y abanicó a dos.

(AP) Viera, Florida.
Nacionales 7
Mets 5
Ryan Zimmerman y Josh Willingham empalmaron dos cuadrangulares cada uno al abridor de los Mets Mike Pelfrey y llevaron ayer a los Nacionales de Washington a derrotar por 7-5 a Nueva York.

Por los Mets, Fernando Tatis se fue de 3-0 y Fernando Martínez de 2-0, mientras que Jenrri Mejía lanzí 1.1 entradas y permitió un hits.

Mientras que por los Nacionales, Cristian Guzmán se fue de 4-0, Willy Taveras se fue de 1-1 y produjo una.

(AP) Dunedin, Florida.
Tigres 8
Azulejos 2
Brandon Inge bateó un jonrón de tres carreras y llevó ayer a los Tigres de Detroit a derrotar por 8-2 a los Azulejos de Toronto.

Por Detroit, Wilkin Ramírez se fue de 5-1, con una anotada; Ramón Santiago se fue de 3-1; José Valverde lanzó una entrada y permitió dos hits. Por los Azulejos, José Bautista se fue de 3-1.

(AP) Fort Myers, Florida.
Rays 11
Boston 9
James Shields lanzó cinco entradas y dos tercios con solidez y Evan Longoria conectó dos de los siete cuadrangulares de los Rays de Tampa Bay, que vencieron por 11-9 a un equipo de los Medias Rojas de Boston.

Por los Rays, Carlos Peña bateó de 3-1 y anotó una.

(AP) Kissimmee, Florida.
San Luis 6
Astros 4
David Freese y Joe Mather conectaron sus primeros jonrones de la pretemporada y un equipo de los Cardenales de San Luis derrotó ayer por 6-4 a los Astros de Houston.

(AP) Scottsdale, Arizona.
Gigantes 5
Texas 4
Barry Zito lanzó ayer hasta el séptimo episodio, pero fue cargado con cuatro carreras y 10 episodios en el partido que los Gigantes de San Francisco vencieron 5-4 a los Vigilantes de Texas ayer.

El dominicano Vladimir Guerrero bateó dos imparables y remolcó dos vueltas contra Zito, quien ponchó a cuatro y no caminó a nadie en 6 1/3 de entradas.

Por los Gigantes, Juan Uribe disparó un doblete y remolcó dos, Eugenio Velez en blanco en cuatro turnos, mientras que Guillermo Mota se anotó la victoria.

Por Texas, Joaquín Arias bateó de 4-2 y Julio Borbón se fue de 4-1.

(AP) Phoenix.
Dodgers 8
Cerveceros 4
Clayton Kershaw está trabajando para encontrarse preparado para el inicio de la campaña. Lanzar en la apertura será su gran bono.

Kershaw lanzó cinco episodios en su más larga presentación de la pretemporada para ayudar a los Dodgers a vencer 8-4 a los cerveceros en un partido interescuadra.

Por los Dodgers, Manny Ramírez se fue de 3-1.

(AP) Clearwater, Florida.
Filis 9
Yankees 7
El pelotero de cuadro dominicano Wilson Valdez bateó un cuadrangular de dos carreras en la parte baja de la novena entrada para llevar ayer a los Filis de Filadelfia a derrotar por 9-7 a los Yanquis de Nueva York.

Ryan Howard, el dominicano Plácido Polanco y Dane Sardinha conectaron dos imparables para los Filis cada u no mientras que Mark Teixeira encabezó a los Yanquis al batear de 4-4 con un jonrón y un doblete. Antonio Bastardo lanzó dos entradas y abanicó a tres.

(AP) Peoria, Arizona.
Atléticos 7
Marineros 2
El serpentinero estelar Justin Duchscherer lanzó cuatro entradas sin conceder carreras al enfrentar a bateadores de Grandes Ligas por primera vez en 19 meses y se declaró listo para la temporada y los Atléticos de Oakland vencieron el lunes 7-2 a los Marineros de Seattle.

(AP) Glendale.
Anaheim 4
Dodgers 2
Hideki Matsui jugó en el jardín izquierdo por primera vez en esta pretemporada y los Angelinos de Los Angeles derrotaron el lunes por 4- 2 a un equipo de los Dodgers de Los Angeles.

Matsui, quien firmó un contrato de agente libre con los Angelinos durante el receso de la campaña, no había jugado de manera regular a la defensiva desde el 15 de julio del 2008 en un partido de los Yanquis de Nueva York ante los Astros de Houston.