LOS ANGELES.- El dominicano Rafael Furcal se quedará con los Dodgers de Los Angeles, tras llegar anoche a un acuerdo preliminar por tres años y 33 millones de dólares.

Furcal tomó su decisión el miércoles por la tarde, dijo a The Associated Press una fuente cercana a las negociaciones, quien solicitó permanecer en el anonimato porque el convenio no era oficial todavía.

Un día antes, Furcal estuvo cerca de aceptar una oferta de tres años y 30 millones, de los Bravos de Atlanta, su equipo original en las Grandes Ligas.

Furcal recibirá 7,5 millones de dólares la temporada próxima, 9,5 millones en el 2010 y 13 millones en el 2011. El acuerdo incluye una opción de 13 millones para que el equipo renueve en el 2012, con una cláusula de rescisión por 3 millones.

La opción podría quedar garantizada depends y 16 impulsadas, la temporada anterior, pero se vio limitado a 36 juegos y 143 turnos al bate, por problemas en la espalda. El 3 de julio, se sometió a una cirugía, que lo marginó de los diamantes hasta la última semana de la campaña.

Sin embargo, comenzó cada uno de los ocho juegos de postemporada de los Dodgers, bateando para .258 con un vuelacercas, tres remolcadas y nueve anotadas.

Furcal bateó para .366 hasta el 5 de mayo, antes de lesionarse la espalda.