Florida 2
Washington 1
MIAMI/AP.- El mexicoamericano Jorge Cantú conectó un jonrón para romper un récord de cuadrangulares y Scott Olsen logró su primera victoria en 10 aperturas para los Marlins de Florida que superaron a los Nacionales de Washington por 2-1.

El jonrón solitario de Cantú empató la pizarra a una carrera en la cuarta entrada, y fue su vuelacercas 25to de la temporada. Con su jonrón, los Marlins se convirtieron en el primer equipo en la historia de Grandes Ligas que tiene cuatro jugadores del cuadro interior que han conectado 25 jonrones, o más.

El dominicano Hanley Ramírez (29), Cantú, Mike Jacobs (32) y Dan Uggla (30), han sumado 116 de los 188 vuelacercas de los Marlins en esta temporada.

Olsen (7-10) admitió una carrera en seis hits y el mismo número de entradas en su primera victoria desde el 19 de julio en Filadelfia.

El abridor de los Nacionales, Shairon Martis (0-2), lanzó un poco más de cinco innings, admitiendo dos carreras con nueve ponchados. Fue la segunda apertura del novato de 21 años en las mayores. Martis y tres relevistas de Washington terminaron con 13 ponchados.

Por los Nacionales, los dominicanos Anderson Hernández de 4-1 con una carrera impulsada, Cristian Guzmán de 4-0.

Por los Marlins, el dominicano Hanley Ramírez de 2-0 con una carrera anotada. Jorge Cantú de 3-1 con una impulsada y una anotada.

Suspendido por lluvia
FILADELFIA/AP.- Una lluvia contínua obligó a la postergación el viernes del segundo partido de una serie clave entre los Cerveceros de Milwaukee, que encabezan la competencia por el boleto comodín de la Liga Nacional a los playoffs y los Filis de Filadelfia.

No se anunció de inmediato cuándo se reprogramará este partido postergado.

Los Filis ganaron el primer partido de la serie, de un total de cuatro, el jueves por la noche para aproximarse a tres juegos de los Cerveceros.

Los abridores programados para el partido del viernes, Cole Hamels (12-9) y Manny Parra (10-7) seguramente lanzarán el sábado.

Asimismo, otros partidos suspendidos en la Liga Nacional, fueron Atlanta en Nueva York (Mets) y Chicago (Cachorros) en Houston fueron suspendidos por las precipitaciones pluviales.

La Dodgers 7
Colorado 2
DENVER/AP.- James Loney produjo tres carreras y Chad Billingsley lanzó seis entradas con efectividad para que los Dodgers de Los Angeles derrotaran el viernes por 7-2 a los Rockies de Colorado.

Loney, los dominicanos Manny Ramírez y Angel Berroa, Matt Kemp y Andre Ethier tuvieron cada uno dos hits para los Dodgers.

Matt Holliday bateó cuadrangular para los Rockies, campeones defensores de la Liga Nacional, quienes han perdido seis juegos seguidos y están nueve juegos y medio atrás de Los Angeles en la división Oeste cuando quedan 14 juegos de temporada regular.

Por los Dodgers los dominicanos Manny Ramírez de 5-2, una anotada y una producida; y Angel Berroa de 4-2, una anotada.