Rays 4
Angelinos 2
ST. PETERSBURG/AP.- El dominicano Willy Aybar rompió un empate en la octava entrada con un doblete de dos carreras y los Rays de Tampa Bay vencieron el martes por 4-2 a los Angelinos de Los Angeles, para su novena victoria en 11 encuentros.

El líder de la División Este de la Liga Americana superó una buena actuación del abridor de los Angelinos, el también dominicano Ervin Santana, quien condujo un juego sin hits hasta la sexta, dejando el montículo con una ventaja de 2-1, luego de tolerar una carrera y cuatro hits en siete entradas.

Los Angeles perdió el control del juego en la octava, cuando los Rays llenaron las bases sin outs ante Scot Shields (5-4), gracias a dos pasaportes y un error de lanzamiento.

El dominicano Carlos Peña sacó un pasaporte con un out por cuenta de Darren Oliver, forzando la carrera del empate antes de que conectara sencillo Aybar.

Por los Angelinos, los dominicanos Erick Aybar de 4-1, y Vladimir Guerrero de 4-2, con dos anotadas y una empujada. El venezolano Juan Rivera de 4-1. El cubano Kendry Morales de 1-0. Por los Rays, los dominicanos Carlos Peña de 1-0, con una empujada, y Aybar de 4-2, con dos empujadas. El venezolano Dioner Navarro de 3-0.

Boston 7
Orioles 2
BALTIMORE/AP.- Daisuke Matsuzaka ganó el martes su cuarta apertura consecutiva a pesar de batallar con su control durante cinco entradas, y los Medias Rojas de Boston tuvieron cuadrangulares de Jason Varitek y Kevin Youkilis en la victoria por 7-2 sobre los Orioles de Baltimore. El dominicano Daniel Cabrera (8-8) permitió los dos cuadrangulares de Boston en otra pobre salida ante los Medias Rojas.

Por los Medias Rojas el dominicano David Ortiz de 3-2, una producida; el puertorriqueño Alex Cora de 5-1. Por los Orioles los venezolanos Melvin Mora de 5-1, una anotada; y Ramón Hernández de 4-1, una producida. El mexicano Juan Castro de 4-1.

Indios 9
Reales 4
CLEVELAND/AP.- Grady Sizemore bateó un jonrón de tres carreras para ayudar el martes a los Indios de Cleveland a vencer por 9-4 a los Reales de Kansas City.

Núñez salió luego de que el abridor Luke Hochevar (6-12) saliera junto con un entrenador del equipo mientras calentaba para la sexta. Los Reales dijeron que presentaba contracciones en las costillas del lado derecho y su condición sería seguida día con día. Por los Reales, los dominicanos Esteban Germán de 4-2, una anotada; José Guillén de 5-2, dos remolcadas y Miguel Olivo de 4-3.

Por los Indios, los venezolanos Franklin Gutiérrez de 5-2, una anotada y una impulsada y Asdrúbal Cabrera de 4-2, una remolcada. Los dominicanos Jhonny Peralta de 5-1, Andy Marte de 2-1, una anotada.

Azulejos 2
Yanquis 1
TORONTO/AP.- Johnny Damon permitió que dos pelotas se le fueran del guante, una de ellas una línea en la octava entrada que conectó el venezolano Marco Scutaro que se convirtió en la carrera de la victoria en la octava entrada y los Azulejos de Toronto vencieron el martes 2-1 a los Yanquis de Nueva York.

A.J. Burnett se apuntó su sexta victoria en fila y el inicialista Lyle Overbay ayudó a mantener la ventaja en la parte alta de la novena entrada al impedir que Alex Rodríguez extendiera su imparable que conectó en un doble al comenzar el inning.