Florida 10
Pittsburgh 4
PITTSBURGH.- El cañonero dominicano Hanley Ramírez, Josh Willingham y Dan Uggla batearon cuadrangular, para que los Marlins de Florida doblegaran el lunes por 10-4 a los Piratas de Pittsburgh.

El pitcher de los Marlins Mark Hendrickson, normalmente uno de los peores bateadores de Grandes Ligas, conectó dos imparables y lanzó ocho entradas.

Ramírez, quien tiene promedio general de bateo de .457 en el PNC Park, conectó un cuadrangular de dos carreras durante una producción de cuatro anotaciones en la segunda entrada contra Matt Morri.

Por los Marlins Ramírez de 5-1, con una anotada y dos producidas.

Por los Piratas los dominicanos Ronny Paulino de 4-2 con una anotada y dos producidas; y José Bautista de 1-0.

Chicago 7
Nueva York 1
CHICAGO.- El venezolano Carlos Zambrano lanzó siete entradas de manera magistral, mientras que los dominicanos Aramis Ramírez y Felix Pie pegaron sendos jonrones, para que los recuperados Cachorros de Chicago derrotaran ayer lunes por 7-1 a los Mets de Nueva York.

Ramírez, quien elevó el domingo su promedio de bateo, de .234 a .275, con cuatro imparables, pegó un vuelacercas entre el jardín izquierdo y el central, después de que Derrek Lee abrió el cuarto acto con un sencillo ante John Maine (1-2). Ramírez, quien acumula cinco bambinazos, se ha embasado en los 19 juegos de los Cachorros.

Por los Mets, los dominicanos José Reyes de 4-1, Luis Castillo de 3-1

Por los Cachorros, el dominicano Ramírez de 2-1 con dos anotadas y dos producidas.

Houston 10
San Diego 3
HOUSTON.- Roy Oswalt ganó aperturas seguidas por primera vez desde agosto, y Miguel Tejada y Lance Berkman remolcaron tres carreras cada uno para guiar a los Astros de Houstons sobre los Padres de San Diego, 10-3 anoche. Por Houston, el dominicano Tejada, de 5-4, incluyendo jonrón y doble, con tres anotadas y tres impulsadas.

Dodgers 9
Rojos 3
CINCINNATI.- Nomar Garcíaparra bateó su primer cuadrangular desde el 14 de septiembre y empujó tres carreras, mientras que Brad Penny mantuvo su marca perfecta, y con ello los Dodgers de Los Angeles derrotaron el lunes por 9-3 a los Rojos de Cincinnati.

El dominicano Rafael Furcal también conectó un cuadrangular, y James Loney agregó tres remolcadas para los Dodgers.

Por los Dodgers el dominicano Furcal bateó de 5-2 con dos carreras anotadas y una producida. Andruw Jones, de Curazao, de 4-0.

Por los Rojos el dominicano Edwin Encarnación de 4-2, un cuadrangular, con dos anotadas y una producida.

Atlanta 7
Washington 3
ATLANTA.- Tim Hudson lanzó seis entradas sin admitir carreras hasta que se cansó, y tuvo dos remolcadas para guiar el lunes a los Bravos hacia su quinto triunfo consecutivo, por 7-3 sobre los Nacionales de Washington. Por los Nacionales, Cristian Guzmán de 5-3 y Wily Mo Peña de 4-0.

San Luis 4
Milwaukee 3
MILWAUKEE.- Skip Schumacher pegó doble que remolcó la carrera de la ventaja en el noveno y los Cardenales de San Luis se sobrepusieron a un mal fildeo en el octavo para vencer a los Cerveceros de Milwaukee 4-3. Por San Luis, el dominicano Albert Pujols, de 2-1 con una anotada.