Yorvit Torrealba pegó jonrón en la segunda entrada.
Matt Holliday conectó triple que remolcó la carrera del empate y posteriormente anotó la de la victoria con elevado de sacrificio de Jamey Carroll frente a Trevor Hoffman, y los Rockies se sobrepusieron de un déficit 8-6 en la entrada 13 para vencer 9-8 a los Padres.

Luego de que el jonrón de Scott Hairston pusiera a los Padres delante en la parte de arriba de la entrada 13, Colorado pudo venir desde atrás enfrentándose al líder de salvamentos de por vida de las mayores.

Con la victoria, el conjunto de Colorado avanzó a los playoffs por primera vez desde 1995, y se enfrentarán a los Filis de Filadelfia en la primera ronda de la postemporada.

El relevista dominicano Ramón Ortiz (1-0) se llevó la victoria tras sacar los tres outs de la última entrada, luego de que Jorge Julio permitiera las dos carreras que le dieron la ventaja a San Diego en la parte de arriba del episodio 13.