Juan Uribe conectó un grand slam y un cuadrangular de dos carreras durante un racimo de nueve carreras en la segunda entrada, que permitió a los Gigantes de San Francisco apalear este jueves 13-0 a los Cachorros de Chicago.

El dominicano Uribe tenía solamente dos imparables en sus anteriores 21 turnos al bate, hasta que los Gigantes vapulearon a Ryan Dempster (14-11) y al relevista Thomas Diamond.

Por los Gigantes, los dominicanos José Guillén de 1-1 con dos anotadas, Juan Uribe de 4-2 con dos anotadas y seis remolcadas, y Eugenio Vélez de 1-0.

Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 4-2, Aramis Ramírez de 3-1, Wellington Castillo de 1-0 y Alfonso Soriano de 4-2.

Pujols batea dos jonrones en triunfo de Cardenales.

(AP) PITTSBURGH
San Luis 9 Pittsburgh 2
Albert Pujols bateó dos jonrones y Matt Holliday llegó a las 100 remolcadas para conducir este jueves a los Cardenales de San Luis a una victoria por 9-2 sobre los Piratas de Pittsburgh. Pujols conectó tres hits, remolcó tres carreras y anotó tres veces. El toletero dominicano sacudió un vuelacerca de dos carreras al jardin izquierdo en el tercer inning, para llegar a 40 jonrones en una campaña por sexta ocasión en sus 10 temporadas en las mayores.

Pujols abrió la sexta entrada con un bambinazo al derecho.

El inicialista tiene 39 partidos en su carrera con más de un cuadrangular, incluyendo seis este año.

Por los Cardenales, el dominicano Pujols de 4-3, con dos jonrones, tres impulsadas y tres anotadas.

Por los Piratas, el dominicano Pedro Álvarez de 3- 1, con una impulsada, y su compatriota Pedro Ciriaco de 1-0.

(AP) WASHINGTON
Washington 7 Houston 2
Michael Morse empalmó un jonrón, conectó un doble y remolcó tres carreras, mientras que Roger Bernadina y Danny Espinosa añadieron sendos cuadrangulares para que Ross Detwiler consiguiera su primer triunfo en casi un año, en el duelo que los Nacionales de Washington ganaron este jueves 7-2 a los Astros de Houston.

Fue el tercer triunfo consecutivo de Washington y la primera vez que los Nacionales ganan tres encuentros en fila en casa desde el periodo comprendido entre el 29 y el 31 de julio.

Más temprano, el presidente de los Nacionales, Stan Kasten, anunció su renuncia después de cuatro temporadas y media con el club. Dijo que había informado a los dueños del equipo hace casi un año que se marcharía.

Por los Astros, el dominicano Anderson Hernández de 1-1.

(LD) Milwaukee, Wisconsin
Milwaukee 8 Florida 3
Un cuadrangular solitario del jardinero Corey Hart en la parte baja del primer inning dio anoche un triunfo 8-3 a los Cerveceros de Milwaukee sobre los Marlins de La Florida.

Hart remolcó dos anotaciones y anotó tras dos para los Cerveceros.

Por los Milwaukee el dominicano Carlos Gómez se fue de 1-1 con una anotada.