David dispara jonrón 25 y remolca cuatro carreras

Kansas City.- David Ortiz disparó un vuelacercas y remolcó cuatro vueltas, mientras que Josh Beckett permitió dos carreras durante seis entradas para levantar a los Medias Rojas de Boston a un triunfo de 9-2 sobre los Reales de Kansas City en partido celebrado anoche.

Jason Bay y Jacoby Ellsbury remolcaron dos carreras cada uno, mientras que Ortiz tuvo además un sencillo remolcador en un quinto episodio de seis carreras a expensas de Luke Hochevar (7-11). Ortiz agregó su bambinazo 25 en el octavo un batazo de tres vueltas contra Carlos Rosa para darle a Boston 90 victorias por tercera campaña seguida.

(AP) Toronto.
Azulejos 7
Orioles 3
Travis Snider pegó un cuadrangular y remolcó dos carreras, Scott Richmond ganó por cuarta ocasión desde el 24 de junio y los Azulejos de Toronto completaron una barrida de tres partidos a los Orioles de Baltimore, a quienes vencieron el miércoles por 7-3.

Por los Orioles, el dominicano Félix Pie de 5-1. Por los Azulejos, los dominicanos José Bautista de 5-2, incluido un triple, dos anotadas, una impulsada y Edwin Encarnación de 2-1, dos anotadas, una remolcada.

(AP) Anaheim.
Yankees 3
Anaheim 2
A.J. Burnett ponchó a 11 rivales en la que fue su segunda victoria desde julio y llevó a los Yanquis de Nueva York a ganar su primera serie en Anaheim desde mayo del 2004 al doblegar el miércoles por 3-2 a los Angelinos de Los Angeles.

Los Yanquis, que han sido eliminados por los Angelinos en la primera ronda de los playoffs del 2002 al 2005, perdieron 18 de sus últimos 23 partidos en Anaheim antes de ganar partidos consecutivos en menos de 24 horas.

Por los Yanquis, los dominicanos Robinson Canó de 4-1, una anotada, dos remolcadas y Melky Cabrera de 4-2, una impulsada.

Por los Angelinos, el dominicano Erick Aybar de 5-1. El cubano Kendry Morales de 5-1.

(AP) ST. Petersburg.
Tampa Bay 5
Seattle 4
B.J. Upton remolcó tres careras, entre ellos un sencillo de dos anotaciones en la octava entrada para ayudar a los Rays de Tampa Bay a derrotar el miércoles por 5-4 a los Marineros de Seattle.

Tampa Bay congestionó las almohadillas con sencillo y dos boletos con un out ante Mark Lowe (2-7) el derrotado en la octava entrada y Upton entonces le dio la ventaja los Rays con sencillo al jardín izquierdo.

Por los Marineros, los venezolanos Franklin Gutiérrez de 4-0, una impulsada y José López de 4-1. El dominicano Adrián Beltré de 3-1, una anotada.

Por los Rays, el dominicano Willy Aybar de 4-1. El venezolano Dioner Navarro de 4-0.

(AP) Cleveland.
Detroit 11
Indios 3
El venezolano Carlos Guillén aportó dos de los tres jonrones de Detroit para apoyar a Rick Porcello, y los Tigres arrollaron ayer 11-3 a los Indios de Cleveland, que sufrieron su décima derrota consecutiva, la peor racha que han tenido en la campaña.

Guillén empató su mejor marca en la temporada al remolcar cuatro carreras. Sonó un vuelacerca de dos carreras en el tercer episodio, frente al derecho Justin Masterson (4-9) y jonroneó al segundo lanzamiento del zurdo Mike Gosling, para poner la pizarra en 9-1 en el quinto capítulo.